A young Filipina searches for the missing links between her strange bleeding condition and her faraway mother’s healing powers.